Jobs bei Übersetzungsbüro Raccourci

Unser Übersetzungsbüro sucht laufend Freelance-Übersetzer und –Dolmetscher zur Erweiterung seines Mitarbeiterteams.

Wenn Sie Interesse haben, sich als Übersetzer, Dolmetscher oder Revisor auf Freelance-Basis bei Übersetzungsbüro Raccourci eintragen zu lassen, füllen Sie bitte das untenstehende Anmeldeformular aus.

Voraussetzungen für die Aufnahme in unsere Mitarbeiterkartei:

• Eine anerkannte Ausbildung zum Übersetzer/Dolmetscher oder ein Abschluss an einer Fachhochschule/Universität.
• Zielsprache als Muttersprache.
• Vorzugsweise wohnhaft im Land der Muttersprache.
• Nachweisbare Übersetzungserfahrung (mindestens 3 Jahre).
• Bestimmte Fachgebiete: z.B. Technik, Medizin, Wirtschaft, Recht, Marketing.
• Einsatz von Übersetzungstools (vorzugsweise DejaVu/Trados)

Nach der Anmeldung folgen eine Beurteilung und eine Benachrichtigung.
Sollten die genannten Kriterien nicht erfüllt werden, können wir leider nicht reagieren.

Verschwiegenheitsvereinbarung

Ihre Bewerbung wird vertraulich behandelt.

Sie verpflichten sich Ihrerseits, sämtliche von Übersetzungsbüro Raccourci bereitgestellten Informationen vertraulich zu behandeln.

Sie verpflichten sich, keinerlei Informationen an andere Personen oder Unternehmen weiterzuleiten, ohne die vorherige schriftliche Erlaubnis von Übersetzungsbüro Raccourci.

Bestätigen Sie bitte vor dem Versand Ihres Aufnahmeantrags, dass Sie die Bedingungen dieser Verschwiegenheitsvereinbarung verstanden haben und sich damit einverstanden erklären. Herzlichen Dank!