Preise

über uns

Wir werden Sie hier nicht mit abgenutzen Sprüchen wie ‘Immer der Beste/Schnellste/Günstigste und Professionellste’ langweilen. Selbstverständlich ist es unser Ziel, Ihnen die bestmöglichen (Übersetzungs-)Dienstleistungen zu bieten und eine dauerhafte persönliche Zusammenarbeit mit Ihnen aufzubauen. Des Weiteren zeichnet sich Übersetzungsbüro Raccourci durch eine aufrichtige Beratung und ein transparentes Tarifsystem aus. Sie finden alle detaillierten Informationen über unsere Dienstleistungen auf dieser nagelneuen Website.

KI-ÜBERSETZUNGEN

  • CAT-gestütztes Qualitätsmanagement
  • Maschinell (mit KI) erstellte Übersetzung
  • Von einem Korrekturleser (Post-Edit) auf korrekte Rechtschreibung und Grammatik überprüft
  • Äußerst schnelle Lieferung
  • Günstiger Preis
  • ISO17100-Standardkonfiguration
  • Echter Muttersprachler

Empfohlen für:
Einfache und standardisierte Texte wie z. B. Berichte, oder für schnelle Echtzeit-Übersetzungen und großvolumige Projekte.

MENSCHLICHE FACHÜBERSETZUNGEN

  • CAT-gestütztes Qualitätsmanagement
  • Übersetzung von Menschenhand durch professionelle und muttersprachliche Übersetzer einschließlich einer:
  • Komplettrevision
  • Oder Grundrevision 
  • Übersetzungsspeicher (TM) möglich
  • Qualitätssicherung

Empfohlen für:
Anspruchsvolle Texte, die Wirkung zeigen sollen und fehlerfrei sein müssen (wissenschaftliche, medizinische oder juristische Texte). Auch Texte, die zur Veröffentlichung vorgesehen sind.

BEGLAUBIGTE / BEEIDIGTE ÜBERSETZUNGEN

  • CAT zur Unterstützung des Qualitätsmanagements
  • Übersetzungsspeicher (TM) möglich
  • Übersetzung von Menschenhand durch professionelle und muttersprachliche Übersetzer einschließlich einer:
  • Qualitätssicherung
  • Übersetzung und vollständige Überarbeitung durch beeidigte Übersetzer
  • ISO17100-Standardkonfiguration

Empfohlen für:
Offizielle Dokumente Behörden oder eine Rübergeben sind. Dies bei Unternehmen für Schriftstücke wie Sat Kaufverträge, Urteile Rechtskorresponden erforderlich sein.