Tarife
Der Wortpreis richtet sich nach der Sprachkombination, dem Fachgebiet und dem Umfang der Übersetzung.
Im Prinzip könnte man sagen: je spezieller eine Sprache, desto höher der Tarif.
Weil wir Übersetzungen ernst nehmen, bieten wir Ihnen für unterschiedliche Sprachen, unterschiedliche Texten und unterschiedliche Dienstleistungen auch unterschiedliche Preisen an.
Wir stellen also strenge Anforderungen an unsere Übersetzer und bieten einen günstigen Preis für höchste Qualität! Unsere Referenzen und Kundenzufriedenheit sprechen für sich.
| ÜBERSETZUNGEN | Europäische Sprachen * | Sonstige Sprachen, z.B. Russisch, Türkisch, Arabisch, Chinesisch |
|---|---|---|
| Basisübersetzung | Ab € 0,11 | Ab € 0,13 |
| Fachübersetzung | Ab € 0,13 | Ab € 0,15 |
| Beglaubigte Übersetzung | Ab € 0,14 | Ab € 0,16 |
| Eilübersetzung | Ab € 0,13 | Ab € 0,15 |
| Mindesttarif | € 45,00 | € 60,00 |
| REVISION / ÜBERARBEITUNG | Europäische Sprachen * | Sonstige Sprachen, z.B. Russisch, Türkisch, Arabisch, Chinesisch |
| € 0,03 – 0,07 | Auf Anfrage | |
| COPYWRITING | Europäische Sprachen * | Sonstige Sprachen, z.B. Russisch, Türkisch, Arabisch, Chinesisch |
| € 0,15 – € 0,30 | Auf Anfrage | |
| * Bulgarisch-Lettisch-Dänisch-Litauisch-Deutsch-Maltesisch-Englisch-Niederländisch-Estnisch-Polnisch-Finnisch-Portugiesisch-Französisch-Rumänisch-Griechisch-Slowenisch-Ungarisch-Slowakisch-Irisch-Spanisch-Italienisch-Tschechisch-Kroatisch-Schwedisch | ||
ÜBERSETZUNGEN
Basisübersetzung : Dokumente für den internen Gebrauch, keine spezielle Fachsprache. FÜR: • Texte ohne Publikationszweck • Korrespondenz (per E-Mail) • informelle Dokumente • interne Dokumente
Fachübersetzung: spezielle Fachsprache. FÜR: • gewerbliche, technische, finanzielle und juristische Texte • Websites • Broschüren • formelle/wichtige Dokumente • offizielle Korrespondenz • diverse juristische Schriftstücke • technische Dokumente •wissenschaftliche Artikel • vertrauliche Dokumente
Beglaubigte Übersetzung: Übersetzung mit rechtsverbindlicher Gültigkeit, die von einem Übersetzer erstellt wird, der für eine bestimmte Sprachkombination von einem Gericht vereidigt wurde. FÜR: • Lieferbedingungen • Statuten • Polizeiprotokolle • Arbeitsverträge • Rentenverträge • Zustellungsurkunden • Pfändungsanträge
• Garantieerklärungen • Vorladungen • Insolvenzerklärungen • Testamente • Auszüge aus dem Handelsregister • Heiratsurkunden • Sterbeurkunden • Adoptionsurkunden • Erklärungen über Nichtinsolvenz • Zeugnisse